Будучи тинэйджером, британский актер Брюс Пэйн был вынужден пролежать пластом в течение шести месяцев после операции на спине.

Травматизм этого периода определил его твердое стремление добиться успеха на актерской стезе, и к тому же помог справиться с несколькими ощутимыми ударами в его карьере, которые ему пришлось пережить позднее. Но, конечно же, он не позволил этим осложнениям со спиной в прошлом лишить себя полноценной активной жизни.

Сейчас он специалист по прыжкам с парашютом, а в своем последнем фильме Подземелье Драконов (Dungeons and Dragons), который в настоящее время выходит на экраны, ему пришлось научиться обращаться «на «ты»» с довольно мощным мечом.

Правая рука зла

Брюс Пэйн играет приспешника зла Дамодара исполняющего приказы законченного негодяя Джереми Айронса (Jeremy Irons).

«Как и все отрицательные герои в хорошем фэнтези, персонаж Джереми Айронса мечтает править миром. Но свои руки он не пачкает. За него это делаю я», - говорит Брюс.

К тому же для съемок фильма натурой послужили сразу несколько замков, и ему случилось проехаться по всей территории Чешской Республики.

«Мой водитель насчитал 17.000 км по территории Чехии, и столько же получилось за ее пределами, когда я был в Румынии. Мест съемок было столько, что мы совершали целые путешествия до и после очередных съемок», - говорит он.

Брюс наиболее широко известен по сыгранным им отрицательным персонажам, включая воздушного пирата Чарльза Рейна в фильме с Уэсли Снайпсом Пассажир 57. В целом в его карьере насчитывается более 30 фильмов.

Но он всегда будет благодарен врачам, которые дали ему возможность последовать за своими мечтами и стать актером.

У него были врожденная травма спины - spina bifida (расщепление позвоночника) – часть его позвоночника была разрушена.

Самый большой позвонок в его спине разрушился, в результате ему пришлось перенести операцию в нежном возрасте – 14 лет – чтобы восстановить его форму при помощи трансплантации кости, взятой из его бедра, которую зафиксировали двумя болтами.
«Я пролежал шесть месяцев, но сейчас, скорее всего процесс бы проходил по другому благодаря развитию науки и пониманию проблемы. Я не мог сгибать позвоночник, я не мог вообще двигаться», говорит Брюс.

Такое состояние помимо всего произвело на него глубокий эффект, и он до сих пор преуменьшает серьезность того положения, говоря: «Это звучит невероятно драматично, к тому же, возраст, в котором это все произошло, но, сравнив с рядом случаев spina bifida, крайне тяжелых, вспоминая о том, что было, я чувствую себя чуть ли не безответственным»
«Мой случай был очень легкой версией spina bifida и, к счастью для меня, превосходно получилось с этим справиться».

«Я осознал это на всю оставшуюся жизнь, и я испытываю невероятную признательность. Я никогда не узнаю, что могло бы случиться, если бы операция не прошла успешно. Но процесс выздоравливания был крайне отрезвляющим. Я вышел из госпиталя залитым в цельную гипсовую форму от боков до плеч. Мне пришлось заново учиться чувствовать баланс и координировать движения».

«На это время я прерывал свое обучение, что еще сильнее подвигло меня на достижение успеха. Я занимался с установкой сделать что угодно, чтобы нагнать нужный уровень».

«По многим причинам я рад, что все произошло так, как произошло. Это было похоже на пробуждающий ото сна звонок будильника. Это сделало меня сильнее. Большинство актеров признались бы, что не получают всех ролей, на которые претендуют, но то, что случилось совершенно точно дало мне силы справиться с подобным положением дел».

И он надеется, что его опыт даст надежду другим: «Само собой и в моей жизни, когда видишь кого-то в ситуации, бросающей человеку вызов, - и он преодолевает ее, это дает тебе надежду. Но я не считаю свою ситуацию настолько сложной. Она слишком слабо сопоставима с действительно серьезными случаями».

Если не считать его проблем со спиной, сейчас Брюс наверно находится в лучшей форме, чем любой сорокалетний человек.

Он может дотронуться до кончиков пальцев на ногах ладонями рук, а прыжкам с парашютом его учил недавно скончавшийся каскадер Тип Типпинг.

«Я ежедневно делаю растяжку, и выработал очень серьезный мускульный каркас вокруг места на спине, где была операция», говорит он.

«Сохранение хорошей формы стало ключевым моментом в моем режиме».

«К тому же я просто стесняюсь своих 6 футов и 1 дюйма роста (прим. перев.: прибл. 1,85 м) и мне пришлось орудовать гигантским широким обоюдоострым мечом длиной от земли до моей груди. Его вес был довольно ощутимым».

Брюс был востребованным актером на протяжении всей своей карьеры.

После участия в школьной пьесе его заметил агент по поиску талантов из колледжа сценического мастерства.

Родители убеждали его сосредоточиться прежде всего на получении образования, но он был настолько очарован искусством создания образов на сцене, что после окончания школы твердо вознамерился стать актером и выиграл одно из конкурсных мест в Королевской Академии Драматических Искусств (RADA).

Не смотря на то, что теперь его иногда узнают на улицах, он настаивает, что стал актером не ради славы и успеха.

«Если бы я хотел стать богатым и знаменитым, мне нужно было идти в индустрию информационных технологий», смеется он.

«Как и в музыкальном бизнесе, ты хорош настолько, насколько хороша твоя последняя песня. Актеры, которых вы видите на премьерах, выглядят фантастически. Но это групповое искусство. Это не то, что можно создать в одиночку».

«Это целиком и полностью общие усилия. К тому же еще и слишком хорошо, чтобы быть правдой – у вас есть шанс сыграть в данной роли и вам за это еще и платят».

По крайней мере, в следующем фильме после такого количества злодеев на экране, ему удастся побыть хорошим парнем.

Сейчас он снимается в шпионской мистификации Никогда не говори никогда: шведская команда бикини, в которой играет персонажа похожего на М из Бондовской кино-серии.

«К сожалению, благодаря чистой особенности психологического отклика, большинство, я думаю, запоминает именно отрицательных персонажей. Но я играл и хороших ребят», говорит Брюс.

16 февраля 2001 года, автор Мария Кроце, издание Дейли Рекорд

Перевод: Venetian